Deutsch / BWLisch Übersetzung

Manfred Kreß · 30. Januar 2014, 14:49

Hi,

ein "Key Account Manager" möchte von mir wissen, "welchen TS wir einkalkulieren sollen".

Könnte um einen Termin gehen, könnte aber auch um Geld gehen. Soweit kann ich das einkreisen.

Kennt sich da vielleicht jemand aus?

Danke
Manfred

Marco Feltmann · 30. Januar 2014, 15:07

Klingt für mich nach 'Tagessatz'.

ioscampus · 30. Januar 2014, 15:09

Und den Key Account Manager einfach mal fragen, was er mit seinem Bullshit Buzzwording meint?

Mike · 30. Januar 2014, 15:40

Ich würd ihn ja fragen ob er die Frage auch auf deutsch stellen kann…

wolf_10de · 30. Januar 2014, 16:25

TS? Ganz klar, Tritt Schalldämmung !!

Manfred Kreß · 30. Januar 2014, 16:32

Tagessatz klingt gut! Das kann ich auch wie gewünscht ASAP beantworten

Mike · 30. Januar 2014, 16:39

ASAP beantworten? Auch schön ausgeschmückt und profihaft beantworten?

Manfred Kreß · 30. Januar 2014, 16:45

As Soon As Possible

MyMattes · 30. Januar 2014, 16:58

Du kannst ihn ja mal fragen, inwieweit Dein TS bei einer TCO-Betrachtung seinen ROI verändert, vielleicht wacht er dann auf ... aber wahrscheinlich prallt die Ironie unbemerkt ab.

SCNR, Mattes

Marco Feltmann · 30. Januar 2014, 17:03

MyMattes schrieb:

Du kannst ihn ja mal fragen, inwieweit Dein TS bei einer TCO-Betrachtung seinen ROI verändert, vielleicht wacht er dann auf...

Es ist wahrscheinlicher, dass er glaubt jemanden gefunden zu haben der ihn versteht und mit noch viel mehr Abkürzungen um sich wirft. ;)

fwtag · 31. Januar 2014, 08:21

Ich möchte mal festhalten, dass das nicht BWLisch ist (das spreche ich nämlich), sondern Poserisch.

Deutsch / BWLisch Übersetzung

Deutsch / BWLisch Übersetzung

kmr schrieb:

MyMattes schrieb:

kmr schrieb: