Hi,

ich habe das Problem, dass ich ein ToolBarButton habe, dessen Title habe ich zwischendurch mal geändert. Jetzt wird er im Simulator korrekt angezeigt. Starte ich von XCode die App auf meinem Device, so wird dort immer noch der Title angezeigt, den der Button vor der Änderung hatte. Das gleich habe ich noch bei einem Label in einem anderen ViewController.
Woran liegt denn sowas? Wird die App nicht beim Build komplett neu übertragen? Kann man das irgendwie erzwingen?
Das gleiche tritt bei den Testern über Testflight auch auf.

Auch löschen der App vorher bringt keine Änderung.
Gruß Dieter

Das hat leider nichts verändert.

Beim lesen hier im Thread kam mir grad der Gedanke, ob das an der Localization liegen könnte. Und tatsächlich in meinem "Main.srings (German)" stand in den nicht funktionierenden Elemente die falschen Title drin.

Zur Zeit habe ich nur eine Sprache Deutsch. Beim ersten Hochladen in Testflight hat er mich mal gefragt, ob er die Localization aktivieren soll (oder so ähnlich). Dadurch wurde wahrscheinlich die Localization German hinzugefügt.
Die im Storyboard vorgenommenen Änderungen scheinen in der Locazation Base abgelegt zu werden. Muss man den die andere Lokalisierungen grundsätzlich von Hand bearbeiten?

Entschuldigung. So meinte ich das gar nicht. Klar hat macmoonshine mich darauf gebracht. Zwar hat die von Ihm genannte Funktion des Löschens der Derived Data nicht das Ergebnis gebracht, aber natürlich hat er mich auf die Spur gebracht.
Das hatte ich im Verlauf der Suche nach dem Problem nicht mehr auf dem Schirm. Sorry macmoonshine