Hallo liebe Community,

ich möchte meine App auf Englisch übersetzen. Gemacht habe ich alles wie in der Anleitung auf der Developerseite von Apple. Und zwar über den Button use Base Internationalization.

XCode erstellt mir auch automatisch die MainStoryboard.string in der ich meine Überstzungen gemacht habe.

Nach dem Umstellen des Simulators auf Englisch passiert aber leider nichts. Die App ist noch immer Deutsch! Es kommt auch keine Fehlermeldung.

Verstehe nicht was ich falsch gemacht habe...

Anbei ein paar Screenshots:

[Blockierte Grafik: https://dl.dropboxusercontent.com/u/2837648/Bildschirmfoto%202013-08-19%20um%2022.52.16.png]

[Blockierte Grafik: https://dl.dropboxusercontent.com/u/2837648/Bildschirmfoto%202013-08-19%20um%2022.52.24.png]

[Blockierte Grafik: https://dl.dropboxusercontent.com/u/2837648/Bildschirmfoto%202013-08-19%20um%2022.52.34.png]

Danke schon mal!

Wow Danke!!!

Das Product | Clean hat glaube ich Wunder gewirkt!

Schon klappts!

DANKE DIR!!!

Hey Leute ich habe doch noch ne Frage:

Ich möchte unterschiedliche Logos für unterschiedliche Sprachen verwenden. Dazu habe ich auch localized Icon.png und Icon@2x.png erstellt. Leider schmeißt xCode dann immer unter Project Summary die App Icons raus. Wenn ich dort dann wieder eines reinziehe wird es in den übergeordneten Ordner gelegt und ist nicht mehr Sprachspezifisch.

Geht das überhaupt?

Muss ich vielleicht mit InfoPlist.strings arbeiten? und dort dann mit dem Key CFBundleIconFiles?

Wäre super wenn mir da nochmal jemand helfen könnte...